Navigation – Plan du site
Lectures

Christopher E. Goscha, Historical dictionary of the Indochina War (1945-1954). An International and interdisciplinary Approach

Nias Press, Copenhague (Danemark), 2011, 600 pages
Ivan Cadeau

Texte intégral

1Avec la publication de ce nouveau dictionnaire consacré à la guerre d’Indochine, l’historiographie du premier conflit indochinois vient de s’enrichir d’un excellent document de travail. Comme l’indique son sous-titre, l’ouvrage du professeur Goscha, enseignant à l’université du Québec à Montréal, entend élargir l’étude du sujet par une nouvelle approche internationale et interdisciplinaire. Internationale parce que l’auteur, au-delà d’être un très bon connaisseur de la guerre d’Indochine, est surtout un spécialiste de l’histoire de la décolonisation et des relations internationales en Asie du Sud-est. Ainsi, sa connaissance de la bibliographie comme des sources primaires de nombreux pays de l’Asie orientale lui permet de se détacher d’une approche par trop « franco-française » du conflit et de sortir de l’anonymat nombre de figures ou organismes vietnamiens, méconnus en France mais dont l’action reste, au Viêt-nam, constitutive de la guerre d’Indochine. Interdisciplinaire, ensuite, car le dictionnaire ne se limite pas aux champs traditionnels (politiques, militaires économiques) du conflit et appréhende la guerre – française – d’Indochine au travers de nouveaux aspects. Ainsi, les entrées Experience of War ou Myth of War proposent des analyses originales et critiques, sur les événements et les hommes, rendant plus intelligible l’histoire de ce conflit. Le nombre comme la diversité des entrées présentes dans l’ouvrage font de celui-ci un dictionnaire très complet, tout au juste peut-on regretter – mais ceci est affaire de choix – l’absence de certains noms, tels, par exemple, celui du colonel Némo, dont les actes et les écrits pendant et après la guerre nous paraissent importants. Quoiqu’il en soit, le Historical dictionary of the Indochina War du professeur Goscha constitue une référence unique dont la richesse parvient à mettre en perspective les deux dictionnaires existants à ce jour sur le même sujet. Il reste à souhaiter qu’il reçoive rapidement sa traduction française afin que les chercheurs et les passionnés de la guerre d’Indochine non-anglophones puissent en profiter au mieux.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Ivan Cadeau, « Christopher E. Goscha, Historical dictionary of the Indochina War (1945-1954). An International and interdisciplinary Approach », Revue historique des armées [En ligne], 269 | 2012, mis en ligne le 12 novembre 2012, consulté le 23 août 2017. URL : http://rha.revues.org/7595

Haut de page

Auteur

Ivan Cadeau

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

© Revue historique des armées

Haut de page
  • Logo Service historique de la Défense
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Revues.org